Nyilvánosan ugratva és levetkőzve Buenos Airesben egy sportos vixen egy erdőbe menekül, ahol egy jól tónusú olasz csodáló mohón magához öleli. Szenvedélyes találkozásuk az argentin természeti szépség kertjei között bontakozik ki.
Argentína szívében egy lenyűgöző olasz nő megalázó helyzetben találja magát, amikor rövidnadrágja váratlanul lecsúszik az utca közepén. A nyilvános pillantástól eltántorítva menedéket keres egy közeli erdőben, ahol egy masszívan jóképű helyi férfival találkozik. Fitnesz víziója, tónusos testalkata az elhivatottsága végrendelete. Ahogy elválnak egymástól, kölcsönös vonzalmuk nyilvánvalóvá válik, forró találkozáshoz vezetve az eldugott erdőkben. A rozsdó levelek és a távoli madarak hangjai hátteret adnak szenvedélyes randevújuknak. Testük összefonódik, nyögéseik a fákon át visszhangoznak, ahogy átadják magukat a nyitott ég alatt elsődleges vágyuknak. Ez a találkozás a tiltott, a váratlan erő és a vágy vágy vágy vágyának minden izgalmának bizonyítéka.