Otec radí před krádeží a nevhodným oblečením

Otec radí své dospívající dceři, aby nekradla a nenosila nevhodné oblečení. Nevědomky se oddává svým fantaziím, což vede k divokému setkání s cizincem.

V dráždivém zvratu se mladá žena svěřuje otci se svým dilematem, že si chce obléci odhalující oděv a dopřát si drobnou krádež. Zneklidněn jejími volbami radí proti nim. Přísné varování jejího otce se však setkává se škodolibým úsměvem, když se pokračuje svlékat do spodního prádla a zapaluje vášnivou konverzaci o svých nedávných sexuálních eskapádách. S tím, jak se konverzace stupňuje, stoupá i teplota, vedoucí k nečekanému obratu. Otec, neschopen odolat jejím svůdným půvabům, se poddává svým prvotním instinktům, což vede k vášnivému setkání. Toto setkání otce nechává v rozporu, protože se snaží sladit své počínání se svou rolí otce. Video vrcholí vyjádřením lítosti otcem, zatímco žena ho ujišťuje o jejich společném tajemství a dodává, že je to "jen mezi námi".