נצוקי נתפסת רוקדת בשירותים של מועדון לילה

נצוקי, פטרונית מועדון לילה, נתפסת רוקדת בשירותים על ידי חבר מועדון. ככל שהמוזיקה פועמת, היא ממשיכה לרקוד, בגדיה נתלשו בהדרגה, חושפים את הלבוש הפרובוקטיבי שלה למועדון הספרות.

בייסורי לילה פרוע במועדון מקומי, נטוסקי התוססת, חברת מועדון הספרות הנערץ, לא יכולה לעמוד בפני הפיתוי של רחבת הריקודים. האנרגיה המדבקת שלה והתנועות הקצובות שואבות את תשומת לבם של חבריה, המתגרים בה בשובבות על שובה המאוחר מהשירותים. מבלי ידיעתה, היא רקדה בשירותים, לא מודעת למהומה שהיא גרמה.חברותיה, משועשעות מהפיקוח התמים שלה, מנצלות את ההזדמנות למתיחה מצחיקה. הן מגבשות במהירות תוכנית לנצל את התקלה המבדרת הזו. כשנצוקי יוצאת מהשירותים, חברותיה שם כדי לקבל את פניה, גיחוכיהן השובבים מרמזים על הבדיחה שהן עומדות לשחק. בגיחוך שטני, הם תופסים אותה בזרועותיה, קורעים את החלק העליון שלה תוך כדי. הפעולה הבלתי צפויה מהממת את נצוקי, הסומק שלה מעמיק כשחברותיה מכפילות את צחוקן. המתיחה הנוזלת, בעודה שובבה, משמשת כתזכורת בוטה לכללים הלא כתובים של הלילה שלהם: אי אפשר לברוח מהתעלולים הפרועים של מועדון הספרות.