Нацуки е хваната да танцува в тоалетната на нощен клуб

Нацуки, покровителка на нощен клуб, е хваната да танцува в тоалетната от свой съотборник. Докато музиката бие, тя продължава да танцува, дрехите ѝ постепенно се разкъсват, разкривайки провокативното ѝ клубно облекло по литература.

Във вихъра на дива нощ в местен клуб жизнените Нацуки, член на уважавания Литературен клуб, не могат да устоят на чара на дансинга. Заразителната ѝ енергия и ритмични движения привличат вниманието на спътниците ѝ, които игриво я дразнят за късното ѝ връщане от тоалетната. Без да подозира за нея, тя танцуваше в тоалетната, без да обръща внимание на суматохата, която предизвикваше. Другарите ѝ, забавлявани от невинния ѝ пропуск, се възползват от възможността за забавна шега. Бързо измислят план, с който да се възползват от тази забавна злополука. Когато Нацука излиза от тоалетната, приятелите ѝ са там, за да я поздравят, а палавите им ухихи подсват на шегата, която им предстои да играят. С дяволита подигравка я хващат за ръцете, разкъсвайки горнището ѝ в процеса. Неочакваното действие зашеметява Нацуки, а руменината ѝ се задълбочава, докато приятелките ѝ се удвояват в смях. Рисковата шега, макар и игрива, служи като категорично напомняне за неписаните правила на нощта им: не бягайки от дивите лудории на Клуба по литература.