Сладострастная немка средних лет приглашает молодого торговца в свою уборную для горячей встречи. Их похотливое свидание разворачивается с пылом и страстью, оставляя их обоих удовлетворенными.
В уборной, заправленной в невзрачном немецком доме, пышная домохозяйка средних лет оказывается в компании молодого торговца. Сцена разворачивается со зрелой женщиной, немного на фигуристой стороне, участвующей в Горячей встрече с молодым человеком. Действие разогревается, когда торговец, его юношеская сила неоспорима, исследует обширные подношения зрелой баварской красавицы. Эта сцена - дразнящая смесь запретного удовольствия и грубого желания, поставленная на фоне типичного немецкого хозяйства. Зрелая женщина, ее возраст и изгибы, подчеркнутые в интимной обстановке, упивается вниманием, ее стоны заполняют маленькое пространство. Молодой человек, его молодая энергия, неоспоримая, сочетает ее страсть со своей, создавая симфонию наслаждения, которая резонирует через стены. Это сказка о похоти и желании, свидетельство вневременной привлекательности запретного.