Stedmor opdager incestuøst forhold mellem steddatter og politibetjent på arbejdet

En stedmor går ind på sin steddatter og slutter sig til en betjent i garagen, hvilket fører til en ophedet diskussion om grænser og konsekvenser. Et varmt, forbudt møde udspiller sig.

Lidenskabeligt møde mellem en lummer teenager og hendes politibetjent bliver afbrudt af hendes stedmor, der falder over det incestuøse møde på kontoret. Stedmoren konfronterer betjenten, der syder af vrede, og forsøger at nedtone situationen. Stedmoderen konfronterer i et anfald af raseri sin mand, der havde været mistænksomt fraværende på arbejdet. Afsløringen af affæren chokerer ham, og han lover at lære sin steddatter en lektie, hun ikke vil glemme. Det langvarige forhold den nat engagerer faderen og datteren sig i et hedt skænderi i garagen, som eskalerer til et lidenskabeligt møde. Stedmoren, der i første omgang er forfærdet, ser fra vinduet, hendes øjne fyldt med en blanding af chok og ophidselse. Scenen slutter med, at familien vender tilbage fra butikken, uvidende om det erotiske møde, der havde udspillet sig i deres fravær.