ריקוד יום ההולדת של אוראבס מתחמם עם מפגש חם. משחק חצאיות של נערות אמצעיות מוביל לפעולה אינטנסיבית עם קזרו, שמציג את הצד הפרוע והתשוקות הבלתי יודעות שובע.
אוראבה המפתה חגגה את יום הולדתה בסטייל, ועוגת יום ההולדת הייתה רק ההתחלה של המסיבה שלה. לבושה בתלבושת לוהטת, היא עלתה לרחבת הריקודים, מציגה לראווה את תנועותיה לקצב המוזיקה. כל תנועה שלה הייתה תצוגה מגרה, חצאיתה מתנדנדת עם כל צעד, מגרה את עיני הסובבים אותה. ככל שהלילה נמשך, האווירה הלכה וגברה, והתשוקה בערה מתחת לפני השטח. היה זה אז שקסרו החובב החתיך מצא את עצמו לא מסוגל לעמוד בפיתויה של ילדת היום הולדת. הוא התקרב אליה, עיניו ננעלו על עיניה, והריקוד הפך לואלס חושני של גופם, ידיהם חוקרות זו את גופה של זו. התשוקה ניצתה ביניהם, והשאר, כמו שאומרים, היסטוריה. המפגש החובבני הזה הוא עדות לעוצמתו של ריקוד יום הולדת, מפגש לוהט שמבטיח להיחקק בזכרונותיהם עוד זמן רב.