Egy bolti lopáson elkapott tinit megbüntetnek, ha bezárják egy garázsba. A bolttulajdonos feleségeként megtanítja neki a leckét. Intenzív találkozásuk összezavarodik, tapogatással és cicijátékkal járnak.
Egy fiatal, 18 éves lányt boltból lopáson kaptak és a rendőrőrsre vitték. Kihallgatták és bevallották a bűncselekményét, ami a tiszt garázsában tapogatóra ítélték. A lopásban elkapott fiatal lányt figyelmeztették, hogy ha újra megteszi, szigorúbban fogják megbüntetni. Ígérete ellenére a lány folytatta a bűnözői tevékenységet és visszavitték az állomásra. Ezúttal a tiszt úgy döntött, hogy leckét ad neki, és a melleit tapogatva érezte a tettei súlyát. A fiatal lányt, aki még soha nem volt börtönben, megdöbbentette az élmény és megfogadta, hogy megváltoztatja az útját.