Prísny policajt prichytí tínedžera pri krádeži v obchode. Dominuje jej, roztrhá jej šaty a núti ju, aby ho potešila predtým, ako ju tvrdo vezme do garáže.
Vzrušujúci zvrat udalostí prichytí podozrivého tínedžerského zlodeja pri čine prísny policajný dôstojník. Dôstojník, ktorý sa chopí príležitosti na nejakú výstrednú zábavu, dominuje mladému páchateľovi s panovačnou prítomnosťou. Scéna sa odohráva v garáži, kde dôstojník núti tínedžera, aby sa vyzliekol a kľakol si na kolená. Nielenže ho zatkne, ale bude ho trestať tým najtelesnejším možným spôsobom. Dôstojník, skúsený veterán sily, prevezme kontrolu a vedie tínedžer sériou intenzívnych sexuálnych aktov. Stretnutie sa stupňuje do divokého, vášnivého stretnutia, s dôstojníkom, ktorý berie mladého páchateľa v rôznych pozíciách, necháva ho dôkladne ovládnuť a potrestať. Toto tvrdé stretnutie je svedectvom pre dôstojníkov neochvejnej disciplíny a neukojiteľnú túžbu tínedžerov. Scéna končí s dôstojníkom a tínedžerom v udýchanej, strávenej hromade na podlahe, ich spoločné skúsenosti sa im navždy vryli do mysle.