Carolina, egy szemtelen tini, elbukik, és ellopja a fehérneműjét a munkahelyén. Ryan rendőrnő, volt lángolója belép. Szexet kínál, hogy elkerülje a letartóztatást, ami forró találkozáshoz vezet az irodában.
Egy bevásárlóközpontban a lenyűgöző Carolina Sweets-t elkapja egy boltból való cölöpözés aktusa egy szigorú bűnüldöző tiszttel. A vékony szépséget, csábító kis melleivel, sarokba szorítja és szembeállítja a tiszt. Kezdetben meghökken a váratlan találkozástól, szemei meglepetten tágulnak. Viselkedése azonban gyorsan megváltozik, amikor a tiszt, bűntudatát érezve kihasználja a lehetőséget. Megparancsolja neki, hogy térdre ereszkedjen, Carolina pedig kényszer alatt engedelmeskedik. A tiszt, tapasztalt veterán, nem vesztegeti az időt a helyzet kihasználásával, fejét lüktető tagja felé irányítja. A csere felhevül, a tiszt uralkodik a fiatal nőn, kezei erősen markolják a fejét, miközben elhagyja a lányt. A Carolina is rázzadt, de ő is örökre megrázta a rendőrséget.