שוטרים חוקרים לראשונה את המתיקות של החשוד

מפגש ראשון של שוטרים עם חשוד מוביל לטעימה אסורה של מתיקותה, מה שמוביל למפגש פרוע במדים שלהם. מפגש לוהט ואינטנסיבי עם חשודה קטנה בת 18.

בעולם שבו משרתים צדק, שני שוטרים מוצאים את עצמם במצב מגרה. הפיתוי של חשוד צעיר וקטנטן מתגלה כחזק מכדי להתנגד. המדים שלהם בקושי מכילים את ההתרגשות שלהם כשהם מפשיטים אותה בשקיקה, חושפים את הכוס המתוק והמזמין שלה. השוטרים, שלא יכולים לעמוד בפני הדחף, לא מבזבזים זמן לטעום אותה. לשונותיהם חוקרות עמוק, מתענגות על כל טיפה מהצוף המתוק שלה. הילדה בת ה-18 גונחת בהנאה כשהם טורפים אותה, ידיהם חוקרות כל סנטימטר מגופה. הסצנה מתעצמת כשהם חודרים אליה, הקצב שלהם תואם לזיון המוזיקה. מראה השוטרים במדים, המרהיבים את הנערה הצעירה, הוא מראה לעין. הסרטון מסתיים כשהקצינים משאירים את הילדה מתנשפת ומרוצה, המדים שלהם מוכתמים במתיקותה.