De affaire van man en vrouw wordt onthuld in de garage. Charly Summer sluit zich aan bij een wild triootje. Hun gepassioneerde, rauwe en ongefilterde ontrouw wordt een plezierige realiteit.
Het overspelige stel had hun ongeoorloofde affaire geheim gehouden, maar hun geluk was op toen ze in de garage werden ontdekt. De man van de vrouw, die verdacht was van hun relatie, confronteerde hen. In plaats van overstuur te zijn, besloot hij mee te doen aan het plezier. Met zijn drieën begonnen ze aan een gepassioneerde ontmoeting die hen allemaal buiten adem en voldaan achterliet. Charly summer, de vrouw, stond te popelen om haar man en zijn nieuwe partner te plezieren. Ze waren met zijn drieën bezig met een heet triootje, met posities die hun grenzen verlegden en hun verlangens aanwakkerden. De garages werden een broeintje van genot, met gekreun dat van de muren weerklonk. De man en vrouw, eenmaal gevangen in hun wilde affaire, vonden zichzelf een groep genieten die hen allemaal een jaar liet voor meer.