שלושה שוטרים עוצרים נער על שיכרון חושים פומבי, מה שמוביל לשלישה לוהטת בתחנה. השוטר שולט עם רצועה, בעוד שוטר אחר מענג אותו. הכיף המשרדי הטאבו מתפתח.
שני שוטרים נכנעים לפיתויו של עבריין צעיר, ועוסקים בשלישייה טאבו. המתח נבנה כשהם מנווטים בין סמכות לכניעה, כשקצין אחד מניף סטראפאון מוסיף שכבה נוספת של קינק למפגש האסור שלהם. הסצנה מגיעה לשיאה בלהט, לא משאירה ספק בתאבונותיהם הבלתי יודעות שובע של פורעי החוק האלה.