V tem prizoru protagonist doživi vroče srečanje z zapeljivo žensko. Kamera poveča njune intimne trenutke in posname vsako podrobnost njunega strastnega ljubljenja. Ženska zastoka od užitka, ko protagonisti potisnejo globlje vase.
Drugi prizor Toriko no Shirabe: Refrain se odvija v temnem in razpoloženem okolju, z protagonistko Toriko, ki leži na postelji, obdana s svečkami in kadilom.Ozračje je napeto in erotično, ko v sobo vstopi Torikosov ljubimec, oblečen v črno obleko in sončna očala.Obe se zapleteta v strastno in intenzivno spolno srečanje, s Torikošubbyjem in mokro kožo, ki se svetlika v soju sveč.Prizor je prežet s čutnostjo in erotiko, ko se ljubimca s strastnimi poljubi in božanjem raziskujeta telesi drug drugega.Animacija je zelo podrobna in realna, z vsakim gibom in izrazom ujetim v osupljive podrobnosti.Angliški podnapisi zagotavljajo dodatno plast poglobljenosti, ki gledalcem omogoča popolno doživljanje intenzivnosti in strasti prizora.