נערה מתבגרת מנסה להרים את התחתונים שלה בקניון אבל נתפסת על ידי מאבטח החנות. הגנבת החמודה והקטנטונת נאלצת להישאר כפופה כשבעל החנות מכה אותה על מעשיה.
נערה יפה עם חיוך חמוד וציצים קטנים הסתובבה בקניון כשהבחינה בזוג תחתונים שמשך את תשומת ליבה. היא החליטה להתגנב לחנות כדי לנסות אותם, אבל לצערי, היא נתפסה בשעת מעשה על ידי עובד החנות. הילדה נלקחה למשרד המנהלים, שם ציפתה לנזיפה או אפילו למעצר. אבל במקום זאת, המנהל הציע לה בחירה: או לשלם על התחתונים או לקיים איתו יחסי מין. הילדה, שהייתה זקוקה לכסף, בחרה באופציה האחרונה והמשיכה לתת למנהל מציצה. לאחר מכן, המנהל לקח אותה מאחור, לא מפגין שום רחמים ומתייחס אליה בגסות. הילדה גנחה בקול רם כשזיינו אותה חזק ומהר בתנוחות שונות, כולל מאחור ומכופפת. המפגש המחוספס הזה השאיר אותה מתנשפת ומסופקת, וזה גם גרם לה להבין שלהיות פורץ זה לא שהיא קוראת לה.