Dana Vespoli és Juan El Caballo Loco forró találkozása régi fotókon látható, intenzív szenvedélyüket mutatva. Ez a latin menyecske titkos viszonya az anyós férjével feltárul, így kiszolgáltatottá válik a zsarolásnak.
Egy régimódi csavarban egy csábító, érett szépség, Dana Vespoli egy szenvedélyes randevúzáson találja magát Juan El Caballo Loco férfiasságával. Ezt a forró találkozást egy szüreti fotósorozat dokumentálja, megörökítve nyers, szűretlen szenvedélyüket. Dana, egy házas nő, enged a Juans egzotikus varázsának, tüzes viszonyt szít, amely túlmutat az időn. Ahogy engednek tiltott vágyuknak, titkukat véletlenül fedezi fel Danas fia, aki szembesíti a explicit fényképekkel. Illikuláris kapcsolatuk valósága tagadhatatlanná válik, szívszorító dilemmához vezet. Dana szembenéz a férje és Juant közötti választással, vibráló víznek kell lennie. Ez a tiltott vágy elveszett végrendelete, és tudja, hogy tiltott vágyaik véget vetnek a transzcendens vágynak, emlékeztetve arra, hogy nincs vége a vágynak, és nem szabad elfelejteni a határokat.