Bir grup genç, kaygısız nudist, gece kulübüne duygusal bir dans için geliyor. Ritmik hareketleri ve çıplak bedenleri kalabalığı büyülüyor, plaja devam eden vahşi bir dans partisini ateşliyor.
Bir grup titreşimli gece kulübünde, engelsiz nudist bir grup serbest bırakmak ve dans etmek için toplanır. Işıklar loş, müzik gümler ve kıyafetleriyle birlikte engellerini dökerler. Kamera, ritme geçtikçe ham, filtresiz tutkularını yakalar, çıplak bedenleri şehvetli bir tango ile iç içe geçer. Kamera odanın karşısına geçer ve daha fazla nudizmistin katıldığını ortaya çıkarır, bedenleri disko ışıklarının altında parlar. Atmosfer elektriklidir, özgürlüğün ve zevkin sarhoş edici cazibesiyle doludur. Sahne, bedenlerin mükemmel bir uyum içinde dokunup hareket etmesiyle insan bağlantısının güzelliğinin bir kanıtıdır. Bu, tek kuralın çıplak bırakılıp dans etmek olduğu, katkısız bir sevinç ve kurtuluş gecesidir.