Безразборна детегледачка на женен мъж го съблазнява в нощен клуб и след това обратно у дома. Отсъствието на съпругата усилва тяхното рисковано бягство.
Млада, безразборна детегледачка съблазнява женен мъж в басейна след изкушаваща танцова рутина. Тръпката от улавянето само добавя към вълнението, докато те се отдават на първичните си желания. Сцената се премества в нощен клуб, където омъжената жена се отдава на груб танц, парадирайки с предимствата си. Горещината продължава, докато двойката се връща в басейна, където те отвеждат страстта си на нови висоти. Това еротично бягство е дива похот и желание, показващо ненаситния апетит на двамата любовници.