Starší nevlastní dědeček trestá vzpurnou dospívající dívku - Ryder Rey

Nezbedná puberťačka je chycena svým starším nevlastním dědou v garáži. Potrestá ji přísnou disciplínou vojenského stylu, svlékne ji a dá jí lekci, na kterou nezapomene. Rodinné tabu se setkává se starou i mladou dynamikou.

Ryder Rey, zlomyslná náctiletá svůdnice, posouvá hranice trpělivosti svých nevlastních otců. Tento starší, vojensky vycvičený muž si bere na sebe disciplínu a věří, že je to jeho povinnost jako náhradní otcovské postavy. Konfrontace se odehrává ve stísněných hranicích garáže, kde ji přistihne při nějakých pochybných aktivitách. Scéna se odvíjí s Ryderem, který je ukájen svým přísným nevlastním dědem, který ji pokračuje dát lekci, na kterou nezapomene. Zaujme pevný a přesto starostlivý přístup, který ji vede řadou intenzivních aktivit, které otestují její hranice. Hranice mezi disciplínou a touhou se rozmazává, když se ponoří do tabuizovaného, ale elektrizujícího setkání. Toto setkání je svědectvím vzpurného ducha Rydersové a jejích nevlastních dědů neochvějným odhodláním. Je to příběh disciplíny, touhy a komplexní dynamiky rodinných vztahů.