Starejši moški samozadovoljevanje pritegne pozornost sosedovih hčera. Zainteresirana ponudi roko v pomoč. Željno sprejme, kar vodi do vročega srečanja na prostem, ki se konča s strastnim vrhuncem.
Prizor se odvija z starejšo nežno, ki se ne zaveda njegove izpostavljenosti, uživa v užitku v avtu, parkiranem pred njegovim bivališčem.Ravno, ko doseže crescendo svojega solo dejanja, se sosedova hči spotakne ob spektakel tveganja.Sprva osupla, zbere pogum, da se sooči z njim.Moški, vznemirjen in v zadregi, se v naglici poskuša prikriti.Vendar pa nagajivo najstnico namesto, da bi bila odbita, zanima pogled.Ponudi pomoč in z hudičevskim nasmeškom se potopi prav noter, vzame ga v usta.Moški prevzet od nenadnega preobrata dogodkov, ne more pomagati, da ne zastoka od ekstaze.Srečanje se stopnjuje v divje, prvinsko srečanje, pri čemer moški izgubi nadzor in svojo strast razlije po njej.Dekle, nemotene, nadaljuje z molžo svojih zadnjih kapljic iz njega.Iz njega se izcedi vsak prizor moškega, moškega in dekleta, ki se izvleče in zapustita vsebino avta, oba zadovoljna dokaza, kot zadovoljna izstopa iz avta.