Ældre mand fanget i at onanere af naboens datter, der tilbyder en hjælpende hånd

En ældre mands selvfornøjelse fanger naboens døtres opmærksomhed. Fascineret tilbyder hun en hjælpende hånd. Han tager ivrigt imod, hvilket fører til et varmt udendørs møde, der kulminerer i et lidenskabeligt klimaks.

Scenen udspiller sig med en ældre herre, uvidende om hans eksponering, og nyder sig selv i sin bil parkeret uden for hans bolig. Lige da han når crescendoet af sin soloakt, snubler naboens datter over det risikable skuespil. I første omgang overrumplet, tager hun mod til sig og konfronterer ham. Manden, forpustet og flov, forsøger hastigt at dække sig til. Dog er den drilske teenager, frem for at blive frastødt, fascineret af synet. Hun tilbyder sin assistance, og med et djævelsk grin, dykker hun lige ind, tager ham i munden. Manden der overvældet af begivenhedernes pludselige drejning, kan ikke lade være med at stønne i ekstase. Mødet eskalerer til et vildt, primalt møde, hvor manden mister kontrollen og spilder sin lidenskab ud over hende. Pigen, uforstyrret, fortsætter sine ministrationer, malker hver sidste dråbe fra ham. Scenen slutter med manden, tømt og tilfreds, og pigen, selvtilfreds, da de begge forlader bilen, efterlader et spor af beviser bag sig.