في رحلة إلى منزل البحيرة، اشتدت الأمور عندما انضمت أخت الزوجة كريسي نايت وعمة الزوجة إيزابيل لوف. كانت الثلاثية المحظورة رحلة مجنونة من المتعة والمخاطرة.
عندما تتراكم العائلة في السيارة لقضاء عطلتهم، لا يستطيع أن يقاوم التخيلات الإيروتيكية. بمجرد وصولهم إلى وجهتهم، تولت الرغبة المحظورة. لم تضيع عمته، الأم المثيرة، الوقت في بدء العمل. تخلت عن ملابسها لتكشف عن أصولها الوفيرة. انضمت أخته الزوجة بشغف إلى السيارة، تخلصت بفارغ الصبر من ملابسها. كانت الثلاثية الناتجة لقاءً عاطفيًا وجامحًا، حيث تناوبت كلتا النساء على إسعاد الشاب. تركته اللقاء المحرم الشديد، واستعدت أخته للاستيلاء على المكان الذي توقفت فيه عمته. كانت الرحلة العائلية بالتأكيد تأخذ منعطفًا غير متوقع، ولكنه مثير.