זוג גרמני מנצל את הרגע בחופשה שלהם, מתמכר למפגש חיצוני ספונטני, מתגבר על עכבות תחת השמש, לוכד את התשוקה הגולמית של האהבה שלהם.
בחופשת החלומות שלהם, זוג גרמני החליט לתבל את הדברים עם השתוללות ספונטנית בחוץ. הם מצאו את המקום המושלם ליד הנהר, שוכן בין הירוק השופע והצליל המרגיע של מים זורמים. היופי הבלונדיני, עונג גרמני אמיתי, השיל את בגדיה והצטלם בצורה פרובוקטיבית, להוט לאמץ את החופש הפראי של האוויר הפתוח. בן זוגה, סוס גרמני נאה, לא יכול היה לעמוד בפני הפיתוי שלה. הם החלו במפגש הנלהב שלהם, גופם השתלב בדשא, גניחותיהם מהדהדות ביער. למרות הסיכון שיראו, הריגוש מחשיפה ציבורית רק הדליק את תשוקתם. הם המשיכו בריקוד הארוטי שלהם, גופם נע בקצב מושלם, ההנאה שלהם מסלימה עם כל רגע שעובר. הבריחה החיצונית חסרת המעצורים הזו של זוגות גרמנים הייתה עדות לתאוותם הבלתי נדלית ולנכונותם לאמץ את הצד הפרוע של האהבה.