O escapadă de plajă cu mame mature duce la o întâlnire fierbinte cu managerii hotelului. Ea își etalează cu mândrie corpul stufos, îmbrăcată în chiloți și bikini, înainte de a se răsfăța cu o plimbare sălbatică pe nisip și un climax satisfăcător în hotel.