נערות יפניות מתחרות במירוץ של 50 דקות בסוזוקה, ומציגות את כישוריהן עד הקצה. סרטון פטיש זה לוכד את התשוקה הגולמית והתחרות האינטנסיבית שלהם.
תתכוננו לנסיעה פרועה כשקבוצת בנות חובבות מארץ השמש העולה משתלטות על מעגל סוזוקה, אחד המסלולים המפורסמים ביותר ביפן. זה לא המירוץ הטיפוסי שלכם, אם כי. הבנות האלה נמצאות בו בשביל הריגוש, האתגר וההזדמנות לדחוף את הגבולות שלהן. צפו בהן מנווטות את הפיתולים של המעגל, הלב שלהן מזדיין מהתרגשות ואדרנלין. זה לא רק מרוץ, זה פטיש. פטיש למהירות, לריגוש של המרדף, לתשוקה הגולמית והלא מסוננת שמגיעה עם תחרות. המתח נבנה כשהבנות דוחפות את המכונות שלהן עד הקצה, הכישורים שלהן מתחדדים לאורך שנים של תרגול. אבל רק אחת יכולה לצאת למעלה. מי תחצה את קו הסיום ראשונה? רק הזמן יגיד. תחגרו לנסיעה של 50 דקות מלאה באקשן, מתח, ומנה בריאה של קסם אסייתי. זה מרוץ שלא תרצו לפספס.