מפגש קיץ מחניק מקבל תפנית בלתי צפויה כאשר אם חורגת חושנית לא יכולה לעמוד בפני הפתייה של בתה החורגת. הגבולות מטשטשים כשהיא מתמכרת להתקדמות בלתי הולמת, מה שמוביל לחילופי דברים לוהטים.
בחום הלוהט של הקיץ, אישה צעירה מוצאת את עצמה בחברת אמה החורגת, אישה שכאילו מחזיקה בכמה רצונות לא הולמים. האווירה נטענת כשהאם החורגת, לא מסוגלת להכיל את דחפיה, מתחילה לנוע. היא מתחילה בליטוף כתפיה של הילדה, וידיה משתרעות עד לקימורים העדינים של שדיה. הילדה, בתחילה המומה, לא יכולה שלא להרגיש ריגוש של התרגשות זורם בה. ידי האמהות החורגות משוטטות עוד, חוקרות את השטח האסור מתחת למכנסיי הבנות הקצרים. הילדה, שנתפסה ברגע, מתמסרת למגע המשכר, גופה שלה מגיב להתקדמות הבלתי צפויה. החדר מסתובב כשהאם החורגת מושכת אותה קרוב יותר, נשימותיהן מתערבבות בחילופי החום. הקו בין האם והמאהב מטשטש, ומשאיר את הילדה להתמודד עם השילוב המשכר של תשוקה וטאבו.