מפגש קבוצתי מקורזל כולל בילוי שובב של משפחות. האקשן מתחמם כששועלה חושנית מתכופפת, מוכנה לנסיעה פרועה בחוץ.
תתכוננו להתמוגג מהמפגש המשפחתי הפרוע ביותר שראיתם אי פעם. המצלמה חותכת לקבוצה של אנשים חרמנים, גופם שזור בתצוגה נלהבת של תאווה. הסצנה נפתחת בסביבה ציבורית, ומוסיפה שכבה נוספת של ריגוש לתערובת. אחת התינוקות ההרפתקנים מתכופפת, מציגה את ישבנה הענוג בפני הגברים הנלהבים. ללא יכולת להתנגד לפיתוי, הם צוללים לתוכה בתורות, גניחותיהם מהדהדות באוויר הפתוח. המצלמה לוכדת כל רגע מהאקשן, מתקריב של הזין הפועם ועד לצילומים הרחבים של הקבוצה בתנופה מלאה. התפאורה בחוץ מוסיפה אלמנט מסעיר של סיכון, כשהמשתתפים מאבדים את עצמם בלהט הרגע. התינוקת עם התחת הגדול והקופצני יורדת על ברכיה, לוקחת זין כבד בפיה. הקבוצה ממשיכה בהרפתקה הגסה שלהם, התשוקה שלהם לא מרוסנת. זה עניין משפחתי מאין כמוהו, עדות לתשוקות הגשמיות שקושרות את כולנו.