בחופשה, בחורה מקבלת בגדים נקרעים וזיין בחדר מלון

בחופשה חלומית, בחורה מתפנקת בסקס חם במלון, מה שמוביל למפגש פרוע ומסוכן עם בגדיה. סיפור זה של תשוקה ותשוקה מתגלה בסרט גולמי ומפורש.

בחופשה ספוגת שמש, בחורה מוצאת את עצמה בחדר מלון עם בחור שפגשה בטיול שלה. האוויר סמיך מציפייה כשהם מתחילים להתבלבל, התשוקה שלהם מסלימה במהירות. הבחור מתחיל להפשיט אותה בגסות, קורע את בגדיה בלהט הרגע. לא מוטרדת, היא ממשיכה לגנוח בהנאה כשהוא מלהיט את גופה. גופם משתלב בחיבוק נלהב, גניחותיהם מהדהדות מקירות החדר הקטן. הבחור לוקח שליטה, ידיו חוקרות כל סנטימטר מגופה כשהוא דוחף לתוכה. הילדה לא יכולה לעשות דבר מלבד להתנשף ולהתפתל בהנאה כשהוא לוקח אותה לשיאים חדשים של אקסטזה. גופם נע בקצב מושלם, נשימותיהם הופכות כבדות יותר ויותר עד ששניהם מגיעים לשיא, גופם מצטמרר מעונג. הסצנה מסתיימת כשהם שוכבים על המיטה, גופם עדיין שזור, נשימותיהם חוזרות לאט לשגרה.