Režiser s skritim tičem za ritko nepričakovano dobi svoj filing, ko latino tattoo umetnik ponudi svojo čvrsto, okroglo zadnjico za divje igranje.
V presenetljivem preobratu dogodkov se priznani režiser znajde prevzet z nenasitnim poželenjem ene od njegovih zvezd.Prizor se odvija v salonu, kjer direktorjevo pozornost pritegnejo zvezde perfektno izklesane brazilske derriere.Kot bi naj režiral, a postane njegova želja po zvezdi preveč ignorirana.Zagrabi priložnost, ko se zvezda skloni za dotik, jo uporabi kot pretvezo za nadaljnje raziskovanje.Kljub začetnemu obotavljanju prevzame direktorjevo strast.Začne božati zvezde naštetete v hrbet, roke pa se sprehajajo proti vabeči možnosti njegove čvrste, okrogle ritke.Napetost narašča, dokler se ne more več upreti, zarije svoj ogromen kurac globoko v zvezde ozke, vabljive luknje.Surno, prvinsko srečanje, ki sledi, je dokaz njune nekontrolirane želje, ples užitka in bolečine, ki oba pusti brez sape.