Študentka Nicole Auclair je ujeta in pofukana s strani uradnika za preprečevanje izgub Jack Vegas

Nicole Auclair, nagajiva študentka, uživa v tem, da jo ujamejo pri kraji oblačil v trgovini, vendar jo ujame uradnik za preprečevanje izgube, Jack Vegas.

Študentko Nicole Auclair ujamejo pri kraji v trgovini, kjer jo obtoži kraje. Vendar pa Nicole vztraja, da ni ničesar ukradla in prigovarja policistu, naj jo izpusti.Policistka pa ni ganjena in se odloči, da ji bo dala lekcijo. Sleče ji hlače in jo začne s prsti, zaradi česar zastoka od užitka.Nicole je šokirana, a se kmalu prepusti napredovanju policistov.Strga ji oblačila in jo upogne nad svojo, jo trdo fuka.Nicolesove naravne joške poskakujejo, ko jo fukajo.Policist je star in plešast, a vseeno uspe zadovoljiti Nicole.Rjavolaska, ki si želi ustreči policistu in jo je več kot pripravljen izkoristiti.Dva imata strastno srečanje, zaradi katerega sta oba zadovoljna.