En moden rødhårete og stedatteren hennes deltar i en politietterforskning. Den rødhårede er kledd i et tettsittende antrekk som fremhever kurvene hennes, mens stedatteren er kledd i uformelt antrekk.
En moden rødhåret og stedatteren hennes følger kommandoene til en politimann på vakt. De rødhårede gleder seg og håner den rødhårede. Spenningen i rommet er til å ta og føle på når hun tilfredsstiller offiserens ønsker.